Välitöitä - Inbetweeners

Voihan villasukka- ryhmä Facebokissa on kyllä ehtymätön inspiraation lähde. Alla olevat sukat näin siellä. Muutenhan sukat ovat aivan peruskauraa tasaraitoineen, mutta tuo yksi vaaleanpunainen raita tekee niistä astetta mielenkiintoisemmat. Minulla on työn alla samanlaiset sukat, mustilla ja valkoisilla raidoilla sekä sinapinkeltaisilla yksityiskohdilla. Lankana tietenkin 7 veljestä.

Toinen inspiraation lähde Pinterest tuotti tuon pipon mallin. Alkuperäinen pipo on täältä. Seurasin ohjetta hyvin löyhästi. Käytin pipoon Lidlistä ostamaani mustaa merinovillalankaa. Piposta tuli ihan jämäkkä, lanka tosin ei ollut ihan puhtaan merinovillan tuntuista. Pipo valmistui nopeasti 6mm puikoilla.

Tämän postauksen kuvat ovat muuten kyllä aivan omaa luokkaansa. Yksi on pilkopimeässä kirkasvalolampun avulla otettu ja toinen aivan ylivalottunut. Ensi kerralla toivottavasti menee vähän paremmin.

Novita's Facebook group Voihan villasukkais an undying resource of inspiration. I saw the socks there. Altought they are a s basic as can be, the pink stripe makes them a little more interesting. right now I'm working on a black-and-white pair with mustard yellow accents. As always, I used Novita's 7 veljestä yarn.

The/an other place for inspiration is of course Pinterest. I found the beanien there. The original pattern is here. I followed the pattern very loosely. I found some cheap merino wool from Lidl. It was okay, but not awesome. 

Pitsilapaset - Lace mittens

Novitan 2014 ilmestyneessä Lapaslehdessä oli ohje Tähtitaivas- lapasiin. Idea oli hauska, aluslapaset olivat värilliset ja päällimmäiset lapaset pitsineuleella neutraalia lankaa. Ainakin minun lapaseni ovat irralliset, eli niitä voi käyttää myös pelkästään. Alkuperäisissä lapasissa oli hieno pitsikuvio ja vielä helmiä koristeena. Ajattelin näistä syntyvän hyvän lahjan baletinopettajalle jouluksi, tosin lapaset valmistuivat vasta joulun jälkeen. Parempi myöhään kuin ei silloinkaan.  

Päätin kuitenkin muokata päällimmäisten lapasten pitsikuvion omanlaisekseni ja jättää helmet pois. Suurin syy tähän oli se, että en löytänyt helmiä, joissa olisi ollut tarpeeksi iso reikä, jotta olisin saanut ne lisättyä neuleeseen kutomisvaiheessa. Pidän myös hieman simppelimmästä tyylistä. Löysin käyttämäni pitsineuleen Potter Craftin kirjasta 400 knitting stitches. Alkuperäisistä poiketen, lisäsin varteen myös nirkkoreunan. 

Kudoin aluslapaset 7 veljeksestä 40 silmukalla ja 3,5mm puikoilla. Päällimmäiset kudoin Nallella ja 3mm puikoilla, 44 silmukalla. Molemmissa lapasissa on kiilapeukalo.

Novita published a mitten magazine in 2014. There was a pattern for Tähtitaivas- mittens (translation: Starry sky). The idea was nice. The bottom mitens were colored and the top mittens were neutral color with lace and pearls. You can use the mittens separately if you feel like it. I figured these would make a great Christmas present for my ballet teacher, altough I just finished them. Better late than never, right.

I modified the lace pattern to suit me (and her) more and I left out the pearls. Mainly, because I coulnd't find beads with a big enough hole to add them in. The lace pattern is from the book 400 knitting stitches. I also added the picot edge, I felt it went well with the pink.

I used Novita's 7 Veljestä yarn, 3,5mm needles and 40 stitches for the pink mittens and Novita Nalle, 3mm needles and 44 stitches for the grey ones. 

Joulusukkia 2/2 - Christmas socks 2/2

Sain vihdoin valmiiksi Dropsin joulusukat, hieman kyllä joulun jälkeen. Pidän harmaiden sukkien yksinkertaisuudesta, mutta punaiset sukat eivät oikein ole mieleeni. Sooloilin niiden varpaiden kanssa lisäten sinne tuon valkoisen osan.

I finally finished Drops' Christmas socks I started way before the holidays. I like the simplicity of the grey socks, but I don't really like the red ones. I added the white part to the red socks, otherwise they looked a little bare to me.

Heijastimia - Reflectors

Löysin Sinellistä noita hienoja retroja lumihiutaleheijastimia. Ei muuta kuin letitettyä 7 veljestä (kolme lankaa puolitettuna) naruksi, hakaneula päähän ja menoksi! 

I found these cool retro snowflake reflectors from Sinelli. I just braided some 7 Brothers yarn (three strands doubled) and but a safety pin on. That's it!