Välitöitä - Inbetweeners

Voihan villasukka- ryhmä Facebokissa on kyllä ehtymätön inspiraation lähde. Alla olevat sukat näin siellä. Muutenhan sukat ovat aivan peruskauraa tasaraitoineen, mutta tuo yksi vaaleanpunainen raita tekee niistä astetta mielenkiintoisemmat. Minulla on työn alla samanlaiset sukat, mustilla ja valkoisilla raidoilla sekä sinapinkeltaisilla yksityiskohdilla. Lankana tietenkin 7 veljestä.

Toinen inspiraation lähde Pinterest tuotti tuon pipon mallin. Alkuperäinen pipo on täältä. Seurasin ohjetta hyvin löyhästi. Käytin pipoon Lidlistä ostamaani mustaa merinovillalankaa. Piposta tuli ihan jämäkkä, lanka tosin ei ollut ihan puhtaan merinovillan tuntuista. Pipo valmistui nopeasti 6mm puikoilla.

Tämän postauksen kuvat ovat muuten kyllä aivan omaa luokkaansa. Yksi on pilkopimeässä kirkasvalolampun avulla otettu ja toinen aivan ylivalottunut. Ensi kerralla toivottavasti menee vähän paremmin.

Novita's Facebook group Voihan villasukkais an undying resource of inspiration. I saw the socks there. Altought they are a s basic as can be, the pink stripe makes them a little more interesting. right now I'm working on a black-and-white pair with mustard yellow accents. As always, I used Novita's 7 veljestä yarn.

The/an other place for inspiration is of course Pinterest. I found the beanien there. The original pattern is here. I followed the pattern very loosely. I found some cheap merino wool from Lidl. It was okay, but not awesome. 

Nola Cloche

Seikkailin Ravelryssä etsien pipoja tai hattuja työn alle ja törmäsin tähän Hilary Smith Callisin Nola Clocheen. Hatussa minua viehätti reunan palmikko, jonka avulla hatun ilmettä voi helposti muutella.

Lankana minulla oli Dropsin Cotton Merinoa väri 8, tummansininen. Lanka oli hieman ohjetta ohuempaa, mutta koska reunus tehtiin ensin, oli sen ympärysmittaa helppo muunnella. Kaikenkaikkiaan oikein mukava kutoa ja ennen kaikkea nopea, tässä meni puolitoista päivää.

I was browsing through Ravelry trying to find a beanie or a hat to work on when I stumbled upon this Nola Cloche by Hilary Smith Callis. I was drawn to the cabled brim, with which you can easily alter the look of the hat. 

I used Drops Cotton Merino in color 8, navy. The yarn was a bit thinner than the pattern called for, but it was easy enough to adjust. All in all this was a nice knit and it took me only about a day and a half.