Mary Janes

Tein tuliaisiksi tällaiset Mary Jane- kenkien tyyppiset sukat. Näin mallin Facebookin Voihan villasukka- ryhmässä ja ohje löytyi Neulootikon muistelmat- blogista. Sukat olivat huippunopeat tehdä, tein ne päivässä. Käytin luononvalkoista ja lilaa (757) 7 veljestä.

I saw these Mary Jane inspired socks on the Voihan villasukka Facebook group. I found the pattern on Neulootikon muistelmat blog, sorry it's only in Finnish. They only took me a day to make!

Miesten sukkia - Manly socks

Tein vaihteeksi miesten sukkia. Yleensä teen naisille, koska isompien kuin koon 40 sukkien tekeminen on mielestäni puuduttavaa. Tällä kertaa oli kuitenkin tarvetta tuliais- ja kiitossukille, joten ei auttanut kuin kutoa. Onneksi molemmat sukat valmistuivat ennätysajassa.

Käytin näissä kerrosrivinoususukissa Novitan tummanharmaata 7 veljestä sekä raitalankaa. Olen vieläkin hieman allerginen raitasukille, jotka on tehty vain valmiista raitalangasta. Haluan aina tehdä raidoista hieman omannäköiset. Mielestäni villasukkien kuuluu olla aina erilaiset, eikä näytttää tehtaasta sarjatyönä tulleilta. Allaolevissa sukissa on 1. rivi tummanharmaalla, 2. ja 3. rivi raitalangalla ja 4. rivi tummanharmaalla. Käytin Lumioosin ohjetta apunani. Nämä menivät hierojalleni kiitokseksi.

Tiikerit olivat tuliainen tuttavan miehelle. Tuo Novitan viidakkolanka, ainakin käyttämäni väri Gepardi oli yllättävän pehmeää. Toivottavasti kestäisi käytössä. Tiikerijalkojen idea löytyi taas Voihan villasukka- ryhmästä.

I made men's socks for a change. I usually don't like knitting these bigger socks, because they take so long, but now I needed bigger socks. Surprisingly, both socks knit up very fast.

For the gray and yellow socks I used Novita's ready striped yarn and dark grey. I really don't like socks that are made purely out of striped yarn, I prefer individuality in my socks. I think they should reflect the person who knit them as well as the person who wears them. That's just my two cents. The first and fourth row are knit with the dark grey and the second and third with the striped yarn. I used Lumioosi's pattern to help me. I gave these to my masseur and physiotherapist as a thank you for his hard work. 

The tigers were a gift for my friends boyfriend. the yarn I used, Novita's Jungle (color Gepardi), was softer than usual. I hope they last. The inspiration fot these tiger feet came from Voihan villasukka- Facebook group.

Jämälankaonnensukat - Scrap yarn lucky socks

 Tyhjentelin jälleen jämälankavarastoani ja satuin näkemään Voihan villasukka- ryhmässä kuvan tällaisista sukista. Ei muuta kuin kutomaan! Näitä ovat muutkin bloggaajat tehneet, mm. täällä, täällä ja täällä. Sukat olivat nopeatekoiset, mutta päätteleminen oli yhtä tuskaa! Nämä menevät onnensukiksi.  Lankana 7 veljestä, Dropsin Karismaa ja muita samanpaksuisia.

I tried to empty my scrap yarn storage and noticed thereon the Facebook's woollen sock group. A  lot of Finnish bloggers have made these, so now it was my turn. These were fast to knit, but the weaving in will be really frustrating. I used mainly Novita's 7 veljestä and Drops Karisma. 

Isot ketut - Big foxes

Jokin aika sitten julkaisin henkilökohtaisella Facebook- sivullani kuvan pienistä kettusukista. Ystäväni, ihana Kansallisbaletin tanssijatar innostui sukista ja tilasi minulta itselleen aikuisten kokoa olevat ketut. Minä tein työtä käskettyä ja alla on nähtävissä isot ketut kauniissa jaloissa Kansallisoopperan isossa harjoitussalissa. Ainoa ero pikkusukkiin on se, että en tehnyt häntiä.

Kuva/Photo by S. Saviola

A while ago I posted a picture of the little fox sock on my personal Facebook page. A friend of mine, a lovely dancer of the Finnish National Ballet ordered a pair for herself. The picture above is of her lovely feet featuring my big foxes. I didn't make tails for the foxes, per request.  

Ggrrrrr...

Toissa viikonloppuna järjestimme ystävällemme yllätysvauvajuhlat ja osana lahjaani olivat pikkutyypin tiikerisukat. Idean sukkiin sain jälleen kerran Facebookin Voihan villasukka- ryhmästä.

Olin alunperin ajatellut tehdä sukista (kettusukkieni tyyliin) yhtä heidän koiraansa muistuttavat sukat, mutta koska ne epäonnistuivat, päädyin tiikereihin. Ne valmistuivatkin yllättävän nopeasti, vain parissa tunnissa. Lanka on Novitan Viidakkoa, väri 849 Gepardi sekä luonnonvalkoinen.

The weekend before last we threw a surprise baby shower to a co-worker. She was so surprised that we thought she went into labour. Luckily not. A part of my gift were these tiger socks. The inspiration came from Voihan villasukka Facebook group.

At firts I tried to make socks, that looked like one of my friends dogs, but they failed miserably. At the last minute I made these, and luckily finished them in time. I used Novita's Viidakko yarn in color 849 as well as natural white.