21.4.2014

Langan liittäminen työhön - Joining a new yarn

Kutoessa (tai virkatessa) tulee usein eteen tilanne, että työhön pitää liittää uusi lanka. Olen pitkään käyttänyt äidiltäni oppimaa tekniikkaa, jossa kudon muutaman silmukan ajan uutta lankaa vanhan kanssa päällekkäin. Tekniikka on ihan toimiva, mutta se jättää jälkeensä langanpäät, jotka pitää päätellä. Se ei myöskään oikein toimi värin vaihdon yhteydessä. Alla olevissa kuvissa olen käyttänyt eri värisiä lankoja vain selkeyden vuoksi. Tällä hetkellä käytän mieluiten tuota Magic knot -tekniikkaa.








Löysin muutamia (minulle) uusia tapoja yhdistää uusi lanka työhön ja ajattelin jakaa ne muillekin.

Magic knot
Yhdistettävät langat solmitaan tiukalla solmulla yhteen, videossa erittäin selkeä selostus ja näyttö asiasta.



Venäläinen - Russian join
Yhdistettävät langat laitetaan lenkeiksi toistensa ympäri. Molemmat langat pistetään neulalla itsensä sisään ja kiristetään lenkit tiukoiksi. Tekniikka on mielestäni muuten hyvä, mutta siinä on kolme haastetta. Yhdistetystä kohdasta tulee melko paksu, jos lankoja vetää tarpeeksi, yhdistetty kohta aukeaa ja lankojen yhdistäminen on melko hidasta.



Allaolevassa kuvassa jämälangat on yhdistetty Russian Joinilla. Varsinkin oikeanpuoleisen sukan varressa näkyy (pinkki ja lila lanka), kuinka yhdistetty kohta on paksumpi.



Sylkihuovutus - Spit splicing

Pura molempien liitettävien lankojen kierteitä muutaan sentin matkalta ja jaa lanka kahtia. Leikkaa kummastakin langasta toinen jakamasi "haara" poikki ja kostuta langanpäät syljellä. Ala sitten kieputtaa langanpäitä yhteen ja kirjaimellisesti huovuttaa niitä yhdeksi langaksi.





Often when knitting (or crocheting) you are faced with the situation, where you have to join a new yarn in to the project. For a long time I've used the technique my mother taught me, where I knit a few stitches with both the new and the old yarn. It works just fine, but leaves you with yarn ends you have to weave in.
I found some new ways (new for me) to join in a new yarn. The videos above are in English, so feel free to watch them. At the moment my favorite way of joining yarn is the magic knot method.  

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti